Letzten Sonntag wurde bei Twitter zum „Boobsday“ (Brüste-Tag) aufgerufen – die Userinnen sollten Bilder von ihren dekorierten Dekolleté präsentieren. Eine von ihnen scheint die genauen Teilnahmebedingungen allerdings nicht so genau gelesen und den Namen des Events zu wörtlich genommen zu haben und ersetzte ihr User-Bild durch eine Aufnahme ihrer Brüste. Diese unfreiwillig alleinige Entblößung entwickelte sich zum Hit und das Bild wurde tausendfach verlinkt und heruntergeladen. Die freizügige Dame bemerkte ihr Missverständnis erst später an dem Tag und verpasste somit ihre 15 Minuten Ruhm.

Ein weiteres Highlight der Teleshopping-Pannen: Eddy Nelson, Moderator des amerikanischen ValueVision, stellt sich bei der Präsentation eines Rings etwas ungeschickt an und befördert das feilgebotene Produkt vom Kameradisplay. Der Regisseur ist darüber natürlich verärgert und lässt Eddy dies auch wissen – welcher seinem Frust daraufhin unvermittelt Luft macht. Was er jedoch nicht ahnt, ist dass die Kamera just in diesem Moment auf ihn umschneidet, und er somit dem ganzen Publikum den Stinkefinger zeigt. Das Kündigungsschreiben dürfte sich entsprechend interessant gelesen haben …

In der Reihe „Peinliche TV-Pannen“ haben wir ein neues Goldstück: Nachdem das Teleshopping bereits einen LCD-Fernseher auf dem Gewissen hat, beweist es nun, dass selbst japanische Schmiedekunst der medialen Gewalt nicht gewachsen ist. Bei einer Demonstration der Belastbarkeit eines Katana zerbricht das Samurai-Schwert – und trifft den Moderator. Dieser schleppt sich, vor Schmerzen gekrümmt, hinter die Kamera, während ein Techniker ins Spotlight tritt und die Zuschauer über den Notfall informiert. Was lernen wir dieses Mal daraus? Ein wahrer Samurai kauft seine Waffen garantiert nicht per Homeshopping.

Eigentlich wollte der Moderator des Teleshopping-Kanals HSN nur die innovative Bewegungssteuerung der Wii-Konsole demonstrieren. Stattdessen wurde er live und vor Publikum zum Beispiel dessen, was passiert, wenn man das Zubehör nicht sachgemäß sichert: Ein Teil des Controllers löst sich und kracht in den Breitbildfernseher. Wenigstens wissen wir jetzt, dass in den Adern von LCD-Fernsehern blaues Blut fließt.

Quelle: http://www.youtube.com/watch?v=lZGajz8cgi4

David Beckhams “Männlichkeit” war schon des Öfteren Thema in der Öffentlichkeit. Seine Ehefrau Victoria nährt mit pikanten Beschreibungen immer wieder die Legende um das gute Stück ihres Mannes. Die Natur soll es mit dem ehemaligen Unterwäsche-Model recht gut gemeint haben, was sein Gemächt angeht. Aber was ist dran an den Gerüchten? Die italienische Moderatorin Elena di Cioccio wollte es wissen und griff dem Fußballstar vor laufenden Kameras beherzt in den Schritt! Geschockt und peinlich berührt räumt Beckham das Feld, verfolgt von der Moderatorin, die von der Größe des guten Stücks wohl eher nicht so angetan war. Eine echt abgedrehte Aktion!

Ja, ja die Globalisierung bringt auch so ihre Probleme mit sich…da sollte man schon darauf achten, was der Shopname oder der Firmenslogan in anderen Sprachen bedeutet oder ob die Schreibweise zu Mißverständnissen führen kann! Sonst kann es ganz schnell ziemlich peinlich werden. Die Abkürzung S.H.I.T. für den spanischen Servicio de Hosteleria Industrial de Terrassa wirkt zum Beispiel nicht gerade einladend für Kunden, die des Englischen mächtig sind. Auch der Firmenname boring – business systems lockt nicht unbedingt Kunden an. Auch ein Sushi-Restaurant mit dem schönen Namen Fuk Mi weckt irgendwie andere Assoziationen, genauso wie Analtech oder Coming Computer! Da hätte man die internationale Bedeutung wohl besser recherchieren sollen…Sehr schön ist auch, wenn die Schreibweise in einem Wort der Fantasie freien Lauf lässt – so wird aus Kidsexchange ganz schnell Kidsexchange. Peinlich…

Quelle: http://www.spielefilmetechnik.de/aid,701875,Unglueckliche_Wortwahl_Peinliche_und_lustige_Shop-Namen.cfm